Bombergay versus en red local